Kweedee
Leistungen Portfolio Über uns Kontakt FAQ Kundenbereich
🇫🇷Français 🇬🇧English 🇪🇸Español 🇩🇪Deutsch 🇵🇱Polski
Mein Gratis-Entwurf

Rechtliches

AGB & Impressum

Unternehmensangaben, rechtliche Hinweise und Web-Dienstleistungsvertrag.

Zuletzt aktualisiert: 20. Juli 2026

Dieses Dokument ist eine Übersetzung zu Informationszwecken. Bei Abweichungen ist ausschließlich die englische Fassung maßgeblich. English version

Unternehmensangaben

Firmenname: Kweedee Ltd
Registernummer: 734723
USt-IdNr.: IE4116973CH
Sitz: 4 Sydenham Mews, Bray, Co. Wicklow, Irland
Kontakt: contact@kweedee.com

Herausgeber der Website

Diese Website, kweedee.com, wird von Kweedee Ltd herausgegeben und betrieben, einer in Irland eingetragenen Gesellschaft.

Geistiges Eigentum

Sämtliche Inhalte dieser Website, einschließlich Texte, Bilder, Grafiken und Designelemente, sind ausschließliches Eigentum von Kweedee Ltd und durch die geltenden Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Jede Vervielfältigung, Verbreitung oder Nutzung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist strengstens untersagt.

Haftungsbeschränkung

Kweedee Ltd bemüht sich, die Richtigkeit der auf dieser Website veröffentlichten Informationen sicherzustellen. Für Fehler, Auslassungen oder Ergebnisse aus der Nutzung dieser Informationen kann jedoch keine Haftung übernommen werden.

Links zu Dritten

Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Kweedee Ltd hat keinen Einfluss auf deren Inhalte oder Praktiken und übernimmt dafür keine Verantwortung.

Anwendbares Recht

Diese rechtlichen Hinweise unterliegen irischem Recht. Für sämtliche Streitigkeiten sind ausschließlich die irischen Gerichte zuständig.

Web-Dienstleistungsvertrag

Dieser Vertrag gilt für alle Kunden, die Kweedee Ltd mit der Erstellung und dem Hosting ihrer Website beauftragen.

1. Website-Erstellung

Kweedee Ltd entwirft und erstellt eine maßgeschneiderte Website für den Kunden. Die Erstellungsgebühr beträgt 490 € zzgl. MwSt. und ist nach Freigabe der fertigen Website fällig. Vor jeder Zahlung wird ein kostenloser Entwurf bereitgestellt.

2. Monatliches Abonnement

Nach Freigabe der Website verpflichtet sich der Kunde zur Zahlung von 29 € zzgl. MwSt. pro Monat, automatisch abgerechnet, ohne Mindestlaufzeit und ohne Bindungsfrist.

3. Domainname

Der Kunde ist für den Erwerb und die Pflege seines eigenen Domainnamens verantwortlich. Kweedee Ltd verbindet die Website des Kunden ohne Zusatzkosten mit der vom Kunden bereitgestellten Domain.

4. Kündigung

Der Kunde kann sein Abonnement jederzeit direkt im Kundenbereich beenden. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden, bereits bezahlten monatlichen Abrechnungszeitraums wirksam. Es sind weder eine Kündigungsfrist noch eine schriftliche Anfrage erforderlich, und es erfolgt keine weitere Abbuchung.

5. Geistiges Eigentum

Der Quellcode der Website bleibt ausschließliches geistiges Eigentum von Kweedee Ltd und ist unter keinen Umständen übertragbar.

6. Abschaltung der Website

Bei Kündigung wird die Website am Ende des bezahlten Zeitraums offline genommen.

7. Zahlungsauslösung

Dem Kunden wird vor jeder Zahlung ein kostenloser Entwurf bereitgestellt. Es wird keine Zahlung erhoben, bevor der Kunde die fertige Website ausdrücklich freigegeben hat. Nach der Freigabe wird die Erstellungsgebühr von 490 € zzgl. MwSt. fällig, und das monatliche Abonnement von 29 € zzgl. MwSt. beginnt automatisch.

8. Verfügbarkeit und höhere Gewalt

Kweedee Ltd bemüht sich um eine durchgehende Verfügbarkeit der Website. Bei Ausfällen durch Infrastrukturstörungen Dritter gewährt Kweedee Ltd eine anteilige Gutschrift auf die Rechnung des betroffenen Monats. Für Dienstunterbrechungen aufgrund von Umständen außerhalb ihres zumutbaren Einflussbereichs haftet Kweedee Ltd nicht.

9. Vom Kunden bereitgestellte Inhalte

Der Kunde ist allein verantwortlich für sämtliche Inhalte, die er Kweedee Ltd für seine Website übermittelt. Mit der Übermittlung sichert der Kunde zu, dass er die erforderlichen Rechte besitzt, dass die Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und weder verleumderisch noch rechtswidrig sind. Kweedee Ltd veröffentlicht die Inhalte des Kunden in gutem Glauben und haftet nicht für rechtliche Ansprüche, die sich aus diesen Inhalten ergeben.

10. Übersetzungen der Website

Bis zu 2 zusätzliche Sprachübersetzungen sind ohne Aufpreis im monatlichen Standardabonnement enthalten, insgesamt also bis zu 3 Sprachen. Benötigt der Kunde mehr als 2 zusätzliche Übersetzungen, wird ein separates Angebot erstellt.

11. Individuelle E-Mail-Adresse

Eine personalisierte geschäftliche E-Mail-Adresse (etwa kontakt@ihrunternehmen.com) setzt voraus, dass der Kunde seinen Domainnamen besitzt. Der Kunde ist allein verantwortlich für den Erwerb seiner Domain sowie für die Einrichtung und Verwaltung seiner geschäftlichen E-Mail-Adresse. Kweedee Ltd leistet keinen Support für Einrichtung oder Verwaltung von E-Mail-Konten. Möchte der Kunde jedoch seine geschäftliche E-Mail-Adresse mit dem Kontaktformular der Website verbinden, genügt es, uns diese mitzuteilen; wir nehmen die erforderliche technische Anpassung vor, abgedeckt durch die monatliche Aktualisierung.

12. Bedingte Lieferfrist

Die Lieferfrist von 5 Werktagen beginnt mit dem Eingang sämtlicher erforderlicher Unterlagen des Kunden. Jede Verzögerung bei deren Bereitstellung verschiebt den Liefertermin entsprechend.

13. Design-Briefing

Nach Freigabe der Website durch den Kunden geht Kweedee davon aus, dass Design, Struktur und Inhalt den im ursprünglichen Briefing geäußerten Erwartungen entsprechen. Eine Rückerstattung aufgrund ästhetischer Präferenzen, die im ursprünglichen Briefing nicht erwähnt wurden, ist ausgeschlossen.

14. Umfang der monatlichen Aktualisierung

Die im Abonnement enthaltene monatliche Aktualisierung umfasst Änderungen bestehender Inhalte: Texte, Preise, Öffnungszeiten sowie das Hinzufügen oder Ersetzen von Fotos. Nicht enthalten sind die Erstellung neuer Seiten, ein Redesign oder strukturelle Änderungen. Im Standard-Tarif umfasst das Abonnement eine Änderungswelle pro Kalendermonat; eine Welle ist eine einzelne Anfrage, die mehrere gemeinsam übermittelte Änderungen bündeln kann. Der Pro-Tarif zu 69 € zzgl. MwSt. pro Monat umfasst bis zu drei Wellen pro Kalendermonat. Größerer Bedarf wird durch einen individuell vereinbarten Premium-Tarif abgedeckt. Nicht genutzte Wellen werden nicht in den Folgemonat übertragen.

15. Integrationen Dritter

Kweedee integriert vom Kunden bereitgestellte Buchungssysteme, Formulare und Widgets Dritter im Rahmen des Standardservices. Aktualisierungen dieser Integrationen sind durch die monatliche Aktualisierung abgedeckt, sofern der Kunde den neuen Integrationscode liefert.

16. Preisänderungen

Kweedee behält sich vor, die Preise mit einer schriftlichen Ankündigungsfrist von 30 Tagen anzupassen. Der Kunde kann sein Abonnement innerhalb dieser Frist kündigen, wenn er die neuen Preise nicht akzeptiert.

17. Zugangssicherheit

Der Kunde ist allein verantwortlich für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten und für jeden mit Dritten geteilten Zugang.

18. Korrekturschleifen

Der Service umfasst 2 Korrekturschleifen während der Freigabephase. Jede weitere Schleife wird mit 25 € berechnet. Die endgültige Freigabe des Kunden beendet die Korrekturphase.

Datenschutz

Wenn Kweedee im Rahmen der Dienste personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden verarbeitet (insbesondere die Daten der Website-Besucher), unterliegt diese Verarbeitung unserem Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA), der integraler Bestandteil dieser AGB ist. Mit der Annahme dieser AGB akzeptiert der Kunde auch den DPA.

Cookies und Pflichten des Kunden

Die von Kweedee Ltd gelieferten Websites enthalten standardmäßig keine Tracking-Skripte Dritter. Entscheidet sich der Kunde für den Einsatz von Analysewerkzeugen, ist er allein für die Einhaltung sämtlicher geltender Datenschutzgesetze und für die Einbindung eines rechtskonformen Cookie-Banners verantwortlich. Kweedee Ltd haftet nicht für Verstöße, die aus vom Kunden hinzugefügten Werkzeugen entstehen.

Kontakt

Bei rechtlichen Fragen erreichen Sie uns unter contact@kweedee.com.

This document is written in English, which is the authoritative version.

Kweedee

Professionelle Websites für unabhängige Unternehmen. Ab 29€/Monat, ohne Vertragsbindung.

contact@kweedee.com

Unternehmen

  • Leistungen
  • Portfolio
  • Über uns
  • Kontakt
  • FAQ
  • Blog
  • Kundenbereich
  • Entwurf freigeben

Rechtliches

  • AGB & Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Auftragsverarbeitungsvertrag (DPA)
  • Unterauftragsverarbeiter
  • Cookies verwalten
© 2026 Kweedee Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Built by Kweedee